Ben Epstein和Cam Calderon是两个住在纽约布鲁克林区的年轻人,二十出头的他们满怀进取心,急于融入这座大都市,在竞争激烈的时尚布景行业闯出自己的一片天地,实现心中的美国梦。
他们有头脑、有见识,也不缺人脉,唯独少了一点运气。Cam的堂兄Rene在推广一款高能饮料新品时自身也面临难题,却仍给了两人不少帮助;好友Domingo那张“无所不能”的关系网,也为他们的生意带来转机。
与此同时,Ben的前女友Rachel正忙于自己的事业和新恋情,本想与Ben不再有牵扯,命运却偏偏让两人再次交集。Rachel的老板Edie等角色也围绕他们的生活与事业展开,勾勒出年轻人在纽约追逐机会与情感的群像。